Беримбау
Палка верга, струна араме, резонатор тыква кабаса, плоский камень или монета добрау, палочка бакета, плетеный шейкер кашиши. Музыкальный лук. Прототипы - конго/ангольские луки, луанданский хунго, мбулумбумба юго-западной Анголы.
Западноафриканская легенда о происхождении музыкального лука…
Одна девушка пошла гулять. Проходя мимо ручья, она наклонилась и набрала воды в ладони. Когда она пила воду, мужчина нанес ей сильный удар по затылку. Умирая, она тут же превратилась в музыкальный смычок; ее тело стало посохом, ее внутренности - струной, ее голова - тыквой, а ее дух стал печальной, сентиментальной музыкой.
Название беримбау происходит от сорта дерева «бириба» (Eschweilera Ovata), традиционно используемого для изготовления верги, основы инструмента. Выбор этой породы дерева обусловлен ее прочностью, гибкостью и легкостью (как у капоэйриста!). Эти характеристики означают, что мы можем натягивать беримбау много раз, не ломая его. Добыча бирибы для удовлетворения растущего спроса на беримбау привела к тому, что это дерево стало постепенно исчезать, и сейчас для изготовления верги используют древесину других деревьев и кустарников (taipoca, canduru, camaçari и некоторых других).
Беримбау представляет собой длинный лук c проволочной тетивой, обычно взятой из внутреннего обода старой автомобильной покрышки. Резонатор высушенная скорлупа тыквы, называемая кабаса, тщательно выдолбленная, а затем обычно лакированная или окрашенная. Обычно самые твердые и наименее гибкие верги используются для виолы, промежуточные — для медиу и самые гибкие и тонкие — для гунги. Тем не менее, нет гарантии, что конкретная кабаса выйдет замуж (подойдет) конкретной верге, единственный способ попробовать выбрать наиболее подходящую по звучанию кабасу из нескольких.
Кабаса крепится к инструменту с помощью шнура, продетого через два небольших отверстия, проколотых на закрытом конце тыквы, петлей вокруг верги и струны. Эта настроечная петля делит длину вибрирующей струны на две части. Тыква беримбау традиционно располагается ближе к нижней части инструмента, примерно на расстоянии ладони от нижней части верги. Смещение кабасы повышает тон инструмента. Инструмент настраивается по необходимости и его высота будет зависеть от многих факторов. Обычно слушаем на открытой и закрытой струне красивую вибрацию кабасы. Сперва нужно просто научиться крепко держать инструмент в руке, тренируя свои мышцы, чтобы поддерживать его вес, удерживая вергу средним и безымянным пальцами и опираясь на мизинец. Удары бакетой синхронизируем с прижиманием камня, чтобы избежать подвывающих звуков. Камнем не касаемся верги, иначе звук будет дребежать. На открытый тон поднимаем беримбау вверх, чтобы бакета била ближе к настроечной петле и звук уходил в кабасу.
|
O que é berimbau? Uma cabaça, um arame, um pedaço de pau Olha como é gostoso tocar berimbau Uma cabaça, um arame, um pedaço de pau Como é gostoso tocar berimbau Uma cabaça, um arame, um pedaço de pau Olai-lai-la Ole-le Olai-lai-la Ola-la |
Что такое беримбау? Тыква, струна, кусок дерева Посмотрите, как приятно играть на беримбау Тыква, струна, кусок дерева Какое удовольствие играть на беримбау Тыква, струна, кусок дерева Olai-lai-la Ole-le Olai-lai-la Ola-la |
Атабак
Атабак, атабаке (бразильский португальский: [ataˈbaki]) — высокий деревянный афро-бразильский барабан. Атабаке - ритуальный барабан в религии кандомбле, его голос способен добраться до земли богов и предков и воссоединиться с духами оришу. Вытянутая форма атабаке символизирует тело человека. Слово атабаке имеет арабское происхождение (аt tabaq – по арабски означает «музыкальная тарелка»), оно осело в португальском языке в период арабской колонизации. А затем в процессе африканской ассимиляции, сложные названия древних африканских барабанов были заменены собирательным названием атабаке (порт. atabaque – барабан). На атабаке играют руками или двумя палочками агуидави, ударяя по центру и по краям кожаной поверхности, в зависимости от ритма и вида атабака. Глухой раскатистый бас атабаке задает ритм, но не должен заглушать беримбау.
Корпус традиционно изготавливается из бразильской красной древесины Jacaránda - фиалкового дерева. Название «жакаранда» с португальского переводится как «имеющая твердую древесину». Мембрана традиционно изготавливается из телячьей кожи. Система веревок переплетается вокруг корпуса, соединяя металлическое кольцо у основания с мембраной. Между этим кольцом и корпусом втыкают деревянные клинья и с помощью молотка натягивают или ослабляют веревки, повышая или понижая тон барабана.
Атабак происходит из западной Африки, региона Гвинеи, и попал в Бразилию с народами эве, фон, акан и йоруба. На атабаке играют в капоэйре, макулеле и афро-бразильских религиях Кандомбле и Умбанде, где он используется в ритуальной и религиозной музыке, для вызова ориша. Атабак считается священным в Кандомбле и Умбанде.
Пандейру
Пандейру (порт. Pandeiro) — ударный музыкальный инструмент, разновидность бубна, используемая в Южной Америке, Португалии и других странах.
Он стал настолько популярен в Бразилии, что неофициально признается как главный народный музыкальный инструмент страны. Ритм пандейру дополняет звучание атабаке при его использовании в музыкальном сопровождении капоэйры.
Пандейру бывает размером 8-12 дюймов. Мембрана традиционно кожаная, но сейчас распространены пластиковые мембраны, дающие более яркий громкий звук. Натяжение мембраны пандейру можно настраивать настроечными крюками, что особенно важно для кожаной мембраны, реагирующей на температуру и влажность. По окружности корпуса закреплены наборы из металлических тарелочек (platinelas), между которыми может устанавливаться пластинка-демпфер.
Инструмент держат в одной руке, а другая рука бьет по мембране. Ритмы пандейру играются с использованием ударов ладони, большого пальца, пальцами и пяткой ладони. Можно прижимать мембрану снизу пальцами руки,которые держат пандейру, звук будет глуше. Также пандейру можно просто трясти, что также будет извлекать звук, или провести пальцем по мембране, что даст красивое дребезжание, называемое ролл (roll).
Тренажер игры в батерии
Вступаем и держим темп под инструменты.
Атабаком под пандейру, пандейру под беримбау.
Наращиваем темп и пробуем не улететь.
| Пандейру. Минусовка с разной скоростью. | ||||
| 110 bpm | 165 bpm | 220 bpm | ||
| Беримбау. São Bento Grande de Angola. Минусовка с разной скоростью. | ||||
| 110 bpm | 165 bpm | 220 bpm | ||
| Беримбау. São Bento Grande de Regional. Минусовка с разной скоростью. | ||||
| 110 bpm | 165 bpm | 220 bpm | ||
Ритмы и инструменты
Mestre Bimba. Sao bento grande (1969)
Mestre Bimba. Banguela (1969)
Mestre Bimba. Iuna (1969)
Carolina Soares. Toques de Berimbau
Как играть основной ритм на пандейру
Соло на беримбау Naná Vasconcelos
